Совсем деффки йопнулись.

Про нас?!

убил и съел(с)

а я все ломаю голову, самурайская это песня или нет, "посвящена" жене или Ранмару, или вообще из другой оперы, а оказывается все куда сильнее - Джину

понравился коммент

*high5_for_akame on April 9th, 2009 08:33 am (UTC)
ok kame really needs a reason to sing something like these in fort of 440,000 people in tokyo dome

they show to many signs in front of the hole world
ok everyone knows about akame...
there are to many coincidences about the real relationship between akanishi jin and kamenashi kazuya

to many signs for us to still ignore them...
and I would never think that johnny can be these sick to start fabulating about something so serios
I know business is business, but aberration is aberration...
it is like they are pointing red lights with "akame not a joke" on them towards these akanishi and kamenashi....

but also you forgot to mention that nobunaga had
concubines ...and 19 Descendants
you forgot to mention these...

it is to much eye catching these song and expesialy the title and the event...
the lyrics discribe so perfect the moment he is killed with the blood on his hands

/Me, now, why am I here? Where am I?
The light is disappearing in front of my eyes
Eternal sleep, like dying/
he describes the feeling of death

also

//Tempting words
Those red lips
This enraptured heart
Leaps, it starts to be torn//<< it's like nobunaga tempt him with his words to die with him

//Drowning in that blood
I'm getting stained//
the moment he performed seppuku

I think I will stop here anyway...to many ways to interpret these lyrics...and all the evidences
or just he want to saw his respect for two mans that really loved and he wants to be just as strong as they where ....©

HildaA, угу. Некоторые считают, что раз мы считаем забавным их одинаковую одежку и всякие слухи, то все, клиника.

Ikinari Ren а оказывается все куда сильнее - Джину
А то ш. Куда без этого-т?)

понравился коммент
Страшно жить, страшно.

Читаю дискуссию... Возможно, все это бред. Но то, как построена цепочка рассуждений и выводов - весьма интересно.

Я сразу вспомнила разговоры о том, что Джин и Каме дольше всех выбирали свои сольники.

А все-таки название 1582 заставляет задуматься. Ведь правда, все подумали об Ода Набунага, когда стало известно название сольника Каме. А потом появилась расшифровка, что это клубничные панцу, но если вчитаться в слова песни, то англоязычный фандом прав, они больше похожи на слова воина, умирающего на войне. Но зная Каме, он способен спеть как о клубниых панцу, так и о воине, погибающим в битве.

И та же Care, имхо, была выбрана Джином не просто так. Я уверена.

И та же Care, имхо, была выбрана Джином не просто так. Я уверена.

А теперь я еще больше в этом уверена. После того, как узнала, КАКУЮ строчку заменил Джин и на что.

Flo как построена цепочка рассуждений и выводов - весьма интересно.
Согласна, согласна.

строчку заменил Джин и на что.

Flo а в таких постах иногда такая логика интересная вырисовывается у некоторых... диву даешься
но почитить бывает интересно))

Забавно)) А про строчку из Care уже интересней)

i don't need approvement from the world's rule

Irgik И знаешь, ведь логика не лишина здравого смысла в этих рассуждениях... особенно на фоне исторических фактов.

Любопытненько все это, любопытненько.
Вот интересно, какие еще будут теории, а они будут.

А официально где-то говорилось, что Каме 1582 написал самостоятельно?
Если песню писали специально для него, я просто не представляю Каме, который приходит к композиторам и переговаривает с ними, как бы добавить туда намёки о своей гомосексуальности.

i don't need approvement from the world's rule

вот это уже реально

AkaneTm А зачем так прямо говорить об этом? Каме - умный мальчик, уж, если все так, как говорят, он, думаю, нашел бы способ, как сказать авторам песни, что он хочет в ней отразить/показать.

Flo Да вовсе не прямо, даже завуалированно. Я отчётливо представляю как он поёт о Джине, посвящает ему песню (тем более, что такое уже бывало). Но одно дело - писать песню самостоятельно, порывом души, а другое - обсуждать с кем-то посторонним отношения и прятать извилистые "намёки" о гомосексуальности. В моё видение Каме это не вписывается.
Имхо, люди просто видят желаемое в любой мелочи.

Лююююююдииии, смилуйтесь! Переведите санглийского!!!!! И строчки, которые поменял Джин!! А то все пишут пишут я уж и в гугль переводчик залезла, но там выдало ТАКОЕ!!!! Плиииизззз!!!

#Irida# Дык я же перевела их у себя.

AkaneTm Дело не в том, что Каме обсуждал, как спрятать намеки о гомосексуальности в своей песне, а в том, что фанаты провели параллель между песней Каме и Ода Набунага, который погиб в 1582 году, оказавшись в окружении врага. Фанаты провели параллель между отношениями Ода Набанагу и Ранмару и АКаме. Вот и все. Возможно они правы, возможно - нет. Но вполне можно допустить мысль, что Каме хотел спеть песню о жизни великого полководца, а его любви, о его смерти. И вполне возможно, что Каме, который, кстати, не раз упоминал об этой исторической личности, сам проводит какие-то параллели между своей жизнью и жизнью великого полководца. Я лишь надеюсь, что Каме расскажет о своей песни когда-нибудь или нам поможет понять ее его соло-номер.

Flo Вот я и говорю, что не столько он сам провёл параллель, сколько фанаты, которые в конце концов увидели желаемое. После прослушивания песни у меня не создалось впечатления о том, что она посвящена великому полководцу. Хотя, кто знает, может это только мне придыхание и мокрые звуки на припеве кажутся... неподходящими для такого случая.
Надеюсь расскажет и покажет. Наверно я с радостью приняла бы теорию о Нобунаге только ради перфоманса с кимоно или мечом.

Думаю, все в корне может поменяться как только увидим перфоманс.
К слову, надеюсь, в этом году будет так же как в том, когда они кусочки сольников на МС пели. Хоть какое-то представление сложить

придыхание и мокрые звуки на припеве кажутся... неподходящими для такого случая.
Если песня о запретной любви и, собственно, прелюбодеянии то, почему бы не быть соответствующим звукам?

AkaneTm После прослушивания песни у меня не создалось впечатления о том, что она посвящена великому полководцу.
А вот у меня как раз создалось впечатление. Во всяком случае, ИМХО, слова песни гораздо больше подходят к описанию образов великого полководца и того, кого он любил, нежели к варианту клубничные панцу, который никак не вяжется у меня со словами песни:

Drowning in that blood
Stained

I dream of the days I spent with you
The stars that disappeared by
Please please don't wake up
I put my hands to my chest and pray

What is a gentle arrow
It changes color by the second
Forever and ever
Hold on to me with your hands
With Love

ИМХО, но это больше похоже на воспоминания о прошлом, сожаление, прощание с тем, кого любишь, в последние моменты жизни.

Он тонет в крови, все вокруг окрашено красным, звезды меркнут и он вспоминает о днях, которые провел с любимым человеком и молится. В него попадает стрела (возможно это образно, но, ИМХО, это описание самого момента смерти) и все вокруг меняется навсегда. Он просит любимого человека обнять и не отпускать...

Хотя, кто знает, может это только мне придыхание и мокрые звуки на припеве кажутся... неподходящими для такого случая.Хотя, кто знает, может это только мне придыхание и мокрые звуки на припеве кажутся... неподходящими для такого случая.
Мокрые звуки и прерывистое дыхание может быть как связаны, так и не связаны со словами песни, ИМХО, Эти звуки могли быть идеей аранжировщика и продюссера, чтобы придать песне бОльшую сексуальность и чувственность. А, может, это исходило от самого Каме. И на то у него были свои причины. Но, ИМХО, в песни нет ничего игривого: она надрывная, трагичная, чувственная. Но, разумеется, это личное восприятие каждого! Надеюсь, Каме ответит на наши вопросы своим перфомансем.

Flo Я сначала здесь дискуссию прочла, а потом у тебя пост увидела. Мне нравится твоя трактовка песни, я склоняюсь к такому же варианту.